필수 태국어회화

필수 태국어회화

 

태국의 외곽지역으로 가면 영어가 거의 통하지 않는 경우가 많습니다.

즐거운 여행을 위해서, 기본적인 의사소통을 몇가지 읽혀보도록 하겠습니다.

단어와 문장끝에 남성은 『캅』, 여성은 『카』를 사용하면 존칭어가 됩니다.

- 물론 붙이지 않으면 반말 이구요.

 

◎ 생활 용어 (인사와 표현)

한 국 어	태 국 어
차이 - yes	마이 차이 - no
차이 마이 캅? - 맞아요?	마이 차이 캅 - 아니요
디 - good	마이 디 - no good
디 마이 캅? - 좋아요?	마이 디 캅 -싫어요, 디 캅 - 좋아요
빠이 - go	마 - come
빠이 마이 캅? - 가요?	마이 빠이 캅 - 안가요, 빠이 캅 - 가요
※ 마이는 단어 뒤에 오면 의문문, 앞에 오면 부정을 뜻합니다. (앞에 올때는 "메이"로 발음 되는 경우도 있음)
언제-므어라이, 어디서-티나이, 누가-카이, 무엇을-아라이, 어떻게-양아이, 왜-탐마이
나-폼, 우리-라오, 당신(남자)-쿤, 당신(여자)-트ㅓ
안녕하세요.	싸왓디 캅.
감사합니다.	컵 쿤 캅.
죄송합니다	커 톳 캅.
천만에요	마이 뺀 라이
나는 한국사람입니다	폼 뺀 콘 까올리 (콘 : 사람, 까올리 : 한국)
당신의 이름은 무엇입니까?	쿤 츠 아라이 캅
제 이름은 홍길동입니다	폼 츠 홍길동 캅 (폼 : 나, 츠: 이름)
나이가 몇입니까?	아유 타올라이 캅 (타올라이 : 얼마)
이거 얼마 입니까?	니 타올라이 캅?
이것은 무엇 입니까?	안니 아라이 캅?
당신은 태국 음식을 좋아합니까?	쿤 아한 타이 첩 마이 캅 (아한 : 음식,식사)
좋아합니다	첩 캅.
안좋아합니다	마이 첩 캅
괜찮습니다.	마이 뺀 라이 캅
배가 고픕니다	폼 히우 카오 캅
메뉴판 주세요	커 메뉴 너이 캅
계산서 주세요	책 삔 너이 캅
매우 피곤해요	느아이 막 캅 (막 : 매우)
아프다	쨉
실망스러워요	마이퍼 짜이 캅 (짜이 : 마음)
당신 정말 예쁘네요	쿤 쑤워이 막 캅. (쿤: 당신, 쑤워이 : 예쁘다)
※ 태국 젊은 여성들은 예쁘다의 표현보다 나락 (귀엽다)이라는 말을 더 좋아함.
당신은 마음이 정말 좋다	쿤 짜이 디 막 캅
당신 정말 잘하네요	쿤 깽 막 캅
물 좀 주세요	커 남 너이 캅. (남 : 물)
락커가 어디에 있습니까?	락카 유 티 나이 캅.
화장실이 어디에 있습니까?	헝남 유 티 나이 캅. (헝남 : 화장실)
이해합니까?	카오 짜이 마이 캅
이해를 못합니다.	마이 카오 짜이 캅
이해합니다.	카오 짜이

 

◎ 숫자

숫자	태국어	숫자	태국어	숫자	태국어	숫자	태국어
1	능	10	십	100	러이	1,000	판
2	쏭	20	이십	200	쏭러이	10,000	믄
3	쌈	30	쌈십	300	쌈러이	100,000	쎈
4	시	40	시십	400	시러이	1,000,000	란
5	하	50	하십	500	하러이
6	혹	60	혹십	600	혹러이
7	쩯	70	쩯십	700	쩯러이
8	뺃	80	뺃십	800	뺃러이
9	까오	90	까오십	900	까오러이
ex) 532:하러이 쌈십 쏭, 6,815:혹판 뺃러이 능십 하, 79,450:쪁믄 까오판 시러이 하십

 

 

 

 

 

출처:지식in 자료