물이 돈무앙공항으로 스며들고 있다.
Water seeping into Don Muang airport
- Published: 25/10/2011 at 11:42 AM /20월 25일 오전11시 42분
- Online news:
Water is seeping into Don Muang airport's VIP passengers building which is being used for today's cabinet meeting, reports said.물이 오늘 내각회의를 위해 사용중인 돈무앙공항 VIP실 건물로 스며들고 있다고 통신원이 말했다.
The water is from Vibhavadi Rangsit highway which is more than 50 centimetres under water.
이 물은 비하바디 랑싯 고속도로/Vibhavadi Rangsit highway쪽으로부터 나오는 물로 현재 물의 깊이는 50센티미터 이상이다.
Phumpat Damrongkiatisak, the Don Mueang district chief, said Don Mueang district is now more than 50 per cent flooded with northern runoff from rangsit and overflows from Khlong Prem Prachakorn.돈무앙 행정지역 최고책임자인 Phumpat Damrongkiatisak는 돈무앙 지역은 현재 랑싯지역과 클롱 프렘프라나컨Khlong Prem Prachakorn으로 부터 흘러나오는 물로 50퍼센트 이상 침수되었다고 말했다.
Latest reports said water at the Vibhavadi Rangsit - Phahon Yothin junction is now more than 1 metre deep, completely halting traffic in the area.최신보도에 의하면 비바디 랑싯지역과 파혼요틴 교차로지역/Vibhavadi Rangsit - Phahon Yothin junction의 물은 1미터 높이이상으로 불어났으며, 이 지역은 완전히 교통이 멈췄다고 말했다.
'뉴스 > 태국뉴스' 카테고리의 다른 글
| 태국홍수/방콕홍수- 태국 여행자들을 위한 뉴스속보 10월/26일 (0) | 2011.10.26 |
|---|---|
| 태국홍수/방콕홍수- 방콕 포스트속보 10월 25일 (0) | 2011.10.25 |
| 태국홍수/방콕홍수- 짱와타나 도로 지금 말라있다.-방콕포스트 10월25일 화요일 (0) | 2011.10.25 |
| 방콕홍수뉴스- 방콕지역에 최악의 홍수 시나리오가 발생한다면... (0) | 2011.10.25 |
| 태국/방콕홍수소식- 방콕 수도전력공사는 필요시 전기를 끊을 예정이다. (0) | 2011.10.25 |