뉴스/태국뉴스

태국홍수/방콕홍수 뉴스- 방콕외 태국 침수지역과 침수되지 않은 지역 정보 -10월 26일 태초클럽 여행사 제공

태초 여행사 2011. 10. 26. 02:10

태국홍수/방콕홍수 뉴스- 방콕외 태국 침수지역과 침수되지 않은 지역 정보

- 10월 26일 현재

 

 

 

 

There are 28 recent flooded provinces(최근 침수된 지역들):
북부/North – (Phichit, Phitsanulok, Nakhon Sawan, Uthai Thani, Kumpangpetch and Tak)

- 피칫,핏싸눌록,나컨사완,우타이타니,캄펭펫, 탁


중부/Central – (Chai Nat, Sing Buri, Ang Thong, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Lopburi, Saraburi, Suphan Buri, Nakhon Pathom, Pathumthani, Nonthaburi, and Samutsakhon)

-차이낫, 싱부리,앙통,프라나컨 시 아유타야,롭부리, 사라부리,수판부리,나컨파톰, 파툼타니,논타부리,사뭇사컨


북동부/Northeast – (Ubon Ratchathani, Khon Kaen, Srisaket, Roi-et,  Surin, Mahasarakham and Kalasin)- 우본랏차타니,컨캔,시사켓,러이,수린,마하랏사캄,칼라신


동부/Eastern – (Chacheongsao, Nakhon Nayok and Prachinburi).

-차청사오, 나컨나욕,프라친부리

 

 

홍수 피해가 없는 주요 지역들


 

북부/Major tourist destinations in the north not affected by the floods include: Chiang Rai, Lampang and Sukhothai - 치앙라이, 람팡, 수코타이

 

북동부/이산 /Major tourist destinations in the Northeast not affected by the floods include: Loei, Nakhon Ratchasima, Ubon Ratchathani and Udon Thani. -러이,나컨랏차시마(코랏),우본 라차타니,우돈타니


 

중부/Major tourist destinations in the Central Region not affected by the floods include: Hua-Hin, Prachuap Khiri Khan,    Kanchanaburi, Ko Chang, Trat, Pattaya, Chonburi, Ratchaburi and Rayong.- 후아힌, 프라추압키리컨, 칸차나부리, 코창,트랏, 파타야, 촌부리, 랏차부리, 라용

 

 

남부/No provinces in the South have been affected by the floods. This includes: Chumphon, Phuket, Krabi, Ranong, Nakhon Si Thammarat, Songkhla, Narathiwat, Satun, Pattani, Surat Thani, Phang Nga, Trang, Phatthalung and Yala - 춤촌, 푸켓,크라비, 라농, 나컨시탐마랏,송클라,나라티왓, 사툰, 파타니, 수랏타니,팡아,트랑, 파탈룽, 얄라